|
| |
hindI BAg
hindI lipi kA vikAs, guNa taTA samasyAyeM
(wA. BolA
nATa tivArI) devanAgarI lipi
BArat meM lipi kA pracAr kab huxA xOr xusakA mUl srot khAM TA, xaDikAMS yUropIy
vidvAn yah mAnte Te ki lipi kA prayog xOr vikAs BArat kI xapanI cIz nahIM hEM,
sAT hI yahAM lipi kA prayog kAPI bAd meM huxA hE. kintu vAstavikatA xisake
viparIt hE. hamAre yahAM pANini ki xaFqADyAyI meM lipi, lipikAr, xAdi Sabda hEM,
jisase yah spaFqa patA cal jAtA hE ki xunake samay (5 vIM sadI xI. pU.) tak
liKane kA pracAr xavaSya ho cukA TA. xisake xatirikta BAFA ke vyAkaraN viSleFaN
kI jo hamArI samridDa paramparA milatI hEM, vah BI leKan ke binA samBav nahIM.
yoM to vEdik sAhitya (muKyatH xaTarvaved meM) leKan ke hone ke xABAs yatra-tatra
milate hEM. xesI sTiti meM yah mAnanA paLegA ki BArat meM leKan kA gyAn xOr
prayog bahut bAd kA nahIM hEM, jEsA ki videSI vidvAn mAnate rhe hEM.
BArat meM prAcIn lipiyAM do milatI hEM: brAhmI, KaroFQI. xinameM KaroFQI to
videSI lipi TI jisakA pracAr paScimottar pradeS meM TA xOr xurdU lipi kI tarah
dAyeM se bAyeM ko liKi jAtI TI. xiskA vikAs sAmI xAramexik lipi se huxA TA. yah
lipi bahut vEgyAnik xOr pUrNa lipi na hokar mAtra kAmacalAxU lipi TI. brAhamI
lipi xapanI rAFqrIy lipiyoM taTA kuC videSI lipiyoM kI jananI hE.
brAhamI lipi kI xutpatti xOr xusakA vikAs
brAhamI lipi kI xutpatti vivAdAspad hE: (1) bUlar taTA vebar xAdi xise videSI
lipi se nikalI mAnate hEM. xudAharaN ke liye, bUlar ne yah diKAne kA yatna kiyA
hE ki brAhmI ke 22 xakSar xuttarI semeqik lipiyoM se liye gaye taTA SeFa xunhIM
ke xADAr par banA liye gaye. (2) xewavarwa TAmas ne draviLoM ko xis lipi kA
banAne vAlA kahA hE. (3) SAm SAstrI pUjA meM prayukta sAMketik cinhoM se xis kA
vikAs mAnate Te. (4) kaniMGam xAdi ke xanusAr xAryoM ne kisI prAcIn citralipi ke
xADAr par xis lipi ko banAyA TA. (5) merA xanumAn hE ki haLappA-mohanjodaLo meM
prApta lipi se xis kA vikAs huxA hE. 1955 meM mEMne donoM ki xAMSik tulanA kI TI
xOr xapanI pustak 'BAFA vigyAn' (de. 'lipi' SIrFak xaDyAy) meM sacitra prakASit
BI kiyA TA. brAhmI kI xutpatti ke bAre meM yahAM pAMc mat diye gaye hEM. xis
sambanDa meM tIn-cAr mat xOr BI hEM, kintu vAstavikatA yah hE ki samavetatH kisI
ke BI pakSa meM xitane pramAN nahIM hEM ki sarvasammati se xuse svIkArA jA sake.
xesI sTiti meM brAhmI kI xutapatti kA praSna xaBI vivAdAspad hI mAnA jAyegA.
BArat kI prAcIn lipi brAhmI kA prayog 5vIM sadI xI. pU. se lekar lagaBag 350 xI.
tak hotA rahA. xisake bAd xisakI do SEliyoM kA vikAs huxA: (1) xuttarI SElI, (2)
dakSiNI SElI.
xuttarI SElI se cOTI sadI meM gupta lipi kA vikAs huxA, jo 5vIM sadI tak
prayukta hotI rahI. gupta lipi se CaQI sadI meM kuqil lipi vikasit huxi jo 8vIM
sadI tak prayukta hotI rahI. xis kuqil lipi se hI 9vIM sadI ke lagaBag nAgarI ke
prAcIn rUp kA vikAs huxA, jise prAcIn nAgarI kahate hEM. prAcIn nAgarI kA kSetra
BArat hE, kintu dakSiNI BArat ke kuC BAgoM meM BI yah milI hE. dakSiNi BArat meM
xisakA nAm 'nAgarI' na hokar 'naMdinAgarI' hE. prAcIn nAgarI se hI xADunik
nAgarI, gujarAtI, mahAjanI, rAjasTAnI, kETI, mETilI, xasamiyA, bMgalA xAdi
lipiyAM vikasit huxI hEM. kuC log kuqil se hI prAcIn nAgarI tTA SAradA ke
xatirikta xek xOr prAcIn lipi vikasit mAnate hEM, jisase xAge calakar xasamiyA,
bMgalA, manIpurI xAdi pUrvI xaMcal kI lipiyAM vikasit mAnI jAtI hEM. prAcIn
nAgarI se 15-16 vIM sadI meM xADunik nAgarI vikasit huxI.
nAgarI lipi
yah nAm kEse paLA, xis bAt ko lekar vivAd hE. kuC mat ye hEM: (1) gujarAt ke
nAgar brAhmaNoM dvArA viSeF rUp se prayukta hone ke kAraN yah 'nAgarI' kahalAxI.
(2) pramuK rUp se nagaroM meM pracalit hone ke kAraN xiskA nAm 'nAgarI' paLA.
(3) kuC logoM ke xanusAr lalit vistar meM xulliKit 'nAg lipi' hI 'nAgarI' hE,
xarTAt 'nAg' se 'nAgar' Sabda kA saMbaMD hE. (4) tAntrik cinha 'devanAgar' se
sAmya ke kAraN xise 'devanAgarI' xOr Pir 'nAgarI kahA gayA. (5) 'devanagar'
xarTAt 'kASI' meM pracAr ke kAraN yah 'devanAgarI' kahalAxI. (6) xek xany mat ke
xanusAr maDyayug meM sTApatya kI xek SElI 'nAgar TI, jisameM caturBujI
xAkritiyAM hotI TIM. do xany SEliyAM 'draviL' (xaFqaBujI yA saptaBujI) taTA
'besar' (vritAkAr) TIM. nAgarI lipi meM caturBujI xakSaroM (pa, ma, Ba, ga) ke
kAraN xise nAgarI kahA gayA. xuparayukta matoM meM koxI BI bahut sADAr nahIM hE,
xatH 'nAgarI' nAm kI vyutpatti kA praSna xaBI tak xanirNIt hE.
nAgarI lipi kA vikAs
navIM sadI ke xab tak ke nAgarI lipi ke vikAs par xaBI tak koxI BI vistrit kArya
prakAS meM nahIM xAyA. xin paMktiyoM ke leKak ne sMkSep meM 'hindI BAFA' meM
vicAr kiyA hE. yahAM xusI xADAr par brAhmI se nAgarI kA vikAs xatyaMt sMkSep meM
diyA jA rahA hE. vikAs kA cArqa 'hindI BAFA' se deKA jA sakatA hE. nAgarI lipi
ke xis lagaBag xek hajAr varFoM ke jIvan-kAl meM yoM to prAyaH saBI xakSaroM ke
svarUp meM parivartan huxe hEM, kintu xina parivartanoM ke xatirikta BI kuC
xulleKya bAteM nAgarI lipi meM xAxI hEM, jinakI xor yahAM saMket kiyA jA sakatA
hE: (ka) sabameM mahatvapUrNa bAt hE fArasI lipi kA praBAv. nAgarI meM nukte yA
bindu kA prayog PArasI lipi kA hI praBAv hE. PArasI lipi mUlatH bindu praDAn
lipi kahI jA sakatI hE, kyoMki xusake xanek varNa cinha (jEse be-pe-te-se,
re-ze-we, dAl, zAl, toy, zoy, svAd-jvAd, xen, Zen, sIn-SIn) bindu ke kAraN hI
xusameM xalag-xalag hEM. nAgarI lipi meM xesA koxI xaMtar prAyH nahIM rahA hE.
hAM, fArasI se praBAv grahaN karake kuC paramparAgat taTA navAgat DvaniyoM ke
lixe nAgarI meM BI nukte kA prayog hone lagA hE. wa-La, Wa-Ra, ka-Va Ka-Ya,
ga-Za, ja-za, Pa-fa. yahI nahIM, maDya yug meM kuC log ya-pa donoM ko ya-jEsA
taTA va-ba ko va liKane lage Te. xis Bram se bacane ke lixe kETI lipi meM to
niyamit rUp se taTA kaBI-kaBI nAgarI meM binduxoM kA prayog hotA rahA hE. (Ka)
nAgarI lipi par kuC praBAv marAQI lipi kA BI paLA hE. purAne la xAdi ke sTAn par
yA, xA, xI, xu xAdi rUp meM saBI svaroM ke lixe xa kA hI kuC logoM dvArA prayog
vastutH marAQI kA praBAv hE. (ga) kuC log nAgarI lipi SiroreKA ke binA liKate
hEM. yah gujarAtI lipi kA praBAv hE. gujarAtI lipi SiroreKA-vihIn lipi hE. (Ga)
xMgarejI ke pUrNa pracAr ke bAd xAfis, kAlij jEse SbdoM meM xA ko spaFqatH
liKane ke lixe nagarI lipi meM xA`(binA bindu) kA prayog hone lagA hE. xisakA
candrAkAr xaMS to purAne candrabindu se grihIt hE, kintu yah prayog xMgrejI
praBAv se xAyA hE. (wa) nAgarI-leKan meM pahale muKyatH keval pAxI yA do pAxiyoM
kA yA kaBI-kaBI vrit kA virAm ke rUp meM prayog karate Te. xIDar xMgarejI virAm
cinhoM ne hameM praBAvit kiyA hE xOr pUrNavirAm ko CoLakar saBI cinha hamane
xaMgarejI se lixe hE. log to pUrNavirAm ke sTAn par BI pAxI na dekar xMgarejI kI
tarah bindu kA prayog karate hEM. (ca) xuccAraN ke prati satarkatA ke kAraN
kaBI-kaBI hrasva xo ke dyotan ke lixe xab xe, xo kA prayog BI hone lagA hE. xis
prakAr fArasI, marAQI, gujarAtI, xMgarejI taTA DvaniyoM ke prati satarkatA ne BI
nAgarI lipi ko praBAvit, PalatH nyUnADik rUp meM parivartit xOr vikasit kiyA hE.
devanAgarI lipi: viSeFatAxeM xOr sImAxeM
pratyek lipi kI kuC viSeFatAxeM hotI hEM, kintu sAT hI kuC-na-kuC sImAxeM BI
hotI hEM. yahAM nAgarI lipi kI viSeFatAxoM xOr sImAxoM par saMkSep meM vicAr
kiyA jA rahA hE.
viSeFatAxeM taTA guN
devanAgarI lipi kI viSeFatAxeM xOr guN nimnAMkit hEM. xis saMbaMD meM yah BI
xulleKanIya hE ki xiskI kAfI kuC viSeFatAxeM to guN hEM kintu kuC xesI BI hEM
jinheM xavaguN mAnanA paLegA.
(1) varNmAlA kA vargIkaraN
viSv ke kisI BI kone meM prayukta varNamAlA xutane vEgyAnik rUp meM viBAjit yA
vargIkrit nahIM hE jitane vEgyAnik rUp meM nAgarI xAdi BAratIy lipiyAM yA xunase
saMbadDa yA vikasit lipiyAM hEM. xurdU yA roman lipi BI xis kamI kA xapavAd
nahIM hEM. xinameM BI svar xevM vyaMjan (xalif, be, wI, xI, xef xAdi) yA vyaMjan
ke vEgyAnik varga (lAm, mIm ; sI, wI xAdi) mile-jule rUp meM raKe gaxe hEM.
nAgarI meM xis prakAr kI gaLabaLI nahIM hE. svar xalag hEM, xOr vyaMjan xalag.
svaroM meM BI hrasva-dIrGa ke yugma (xa-xA, xi-xI, xu-xU) sAT-sAT hEM.
samavetatH prAramBa meM mUl svar (xa, xA, xi, xI, xu-xU) hEM, xOr xunake bAd
saMyukta svar (xe-xE, xo-xO, saMskrit meM ye cAroM saMyukta svar hE. xusI ke
xADAr par xinheM xalag xaMt meM raKA gayA hE.) vyaMjanoM, viSeFatH sparSa xevM
xanunAsik kA viBAjan to xOr BI vEgyAnik hE. ka, ca, qa, ta, pa ke varga sTAn par
xADArit hEM. xOr har varga ke vyMjan GoFatva ke xADAr par do prakAr ke hEM.
praTam do xaGoF taTA xMtim tIn GoF. xinake sAT hI xinake vargIkaraN yA viBAjan
meM prANatva kA BI DyAn raKA gayA hE. pahale, tIsare xOr pAMcaveM, xalpaprAN hEM
taTA dUsare, cOTe mahAprAN. xanunAsik vyaMjan vargoM ke xaMt meM hEM. xaMt meM
xaMtasTa hEM.
(2) lipi cinhoM ke nAm Dvani ke xanurUp
nAgarI meM yah bahut baLI viSeFatA hE ki jo lipi cinha jis Dvani kA dxotak hE,
xusakA nAm BI vahI hE; jEse xA, xo, ka, ba, Ta xAdi. roman meM xesA na hone se
BAFA sIKane vAle vyakti ko bahut kaQinAxI hotI hE. xOr yAd karanA paLatA hE ki
kOn cinha kis Dvani ke lixe xAtA hE. xis driFqi se roman meM lipi-cinha tIn
prakAr ke hE: (1) lipi-cinha nAm kA yA xusakI praTam Dvani kA kAm karatA hE;
jEse xe, bI, sI, wI, jI, je, ke, xo, pI, kyU, qI, vI, zew. (2) lipi cinha, prAyH
dUsarI Dvani kA kAm karatA hE, jEse xef, xAxi, xel, xem, xen, xAr, xes, yU,
xeksa. (3) lipi cinha nAm meM xesI kisI BI Dvani kA kAm na kar kisI xanya Dvni
kA kArya karatA hE, jEse xec (ha), xe (xa, xA, xE), sI (ka), wablyU (va) vAxI
(ya). yoM to nAgarI kI tulanA meM tInoM hI prakAr ke nAm xavEgyAnik hEM, kintu
xaMtim varga to sarvADik xavEgyAnik hE. xurdU lipi meM yah xavEgyAnikatA xitanI
xaDik to nahIM hE, kintu nAgarI kI tulanA meM xaDik xavaSya hE. xusake xaDikAMS
cinh praTam varga meM xAte hEM.
(3) xek Dvani ke lixe xek lipi-cinha
xacCI yA vEgyAnik lipi meM yah viSeFatA bahut xAvaSayak hE. yoM kisI BI lipi meM
xapane xAp yah viSeFatA sarvadA nahIM rah sakatI. xisakA kAraN yah hE ki kisI
BAFA ke prasaMg meM xuccAraN ke star par hI har Dvani ke lixe xek cinh kI bAt kI
jA sakatI hE, xOr BAFA kI DvaniyAM xuccAraN kI driFqi se viSeFatA parivartit
hotI rahatI hE, jisakA xASay yah huxA ki xek samay kisI lipi meM yah viSeFatA ho
sakatI hE, xOr dUsare samay xuccAraN meM xaMtar ho jAne ke kAraN xisakA xaBAv ho
sakatA hE. xisI prakAr xek BAFA ke prasaMg meM lipi yah viSeFatA ho sakatI hE
xOr dUsarI BAFA ke prasaMg meM nahIM ho sakatI. xisakA xASay yah huxA ki xisakA
saMbaMD lipi ke xapane xAMtarik guN se viSeF na hokar xusake prayog se hE. pahle
ham xurdU lipi kI bAt leM. xurdU lipi meM yah viSeFtA nhIM hE. xudAharaNatH
'sa', Dvani ke lixe xurdU meM tIn lipi-cinha hEM: 'se', 'svAd', 'sIn'. xisI
prakAr 'ja' ke lixe 'je', 'zAl', 'zoy', 'jvAd' xarTAt cAr; yA yadi 'Je' ko BI
milA leM to pAMc lipi-cinh hEM 'ta' xOr 'h' ke lixe BI do (te, toy) do (baLI he,
CoqI he), hEM. yoM mUl xarabI meM xin sab kA svatMtra xuccAraN TA, kintu xurdU
meM xAkar vahAM kI vEgyAnikatA xavEgyAnikatA meM parivartit ho gaxI hE.
xaMgarejI meM BI yah gaLabaLI hE. xudAharaN ke lixe 'ka' Dvani ke lixe kaBI
K
(Kite), kaBI
C (Coat), kaBI
Ch (Chemist), kaBI
CK (Check), kaBI
Q (Cheque) tTA
kaBI X (Box) kA prayog hotA hE. ... xis prasaMg meM yah xulleKya hE ki yah
gaLabaLI xaMgarejI meM prayukt roman kI hE, kintu mUl roman BI xin xavaguNoM se
pUrNatH SUny nahIM hE. nAgarI lipi meM mUlatH yah xavaguN bilakul nahI TA. xab
hindI xAdi ke prayog meM kuC xavaguN (Sa-Fa) xavaSy xA gayA hE, kintu xurdU yA
xaMgarejI kI tulanA meM yah bahut hI kam hE. yhI kAraN hE ki kuC xapavAdoM ko
CoLakar hindI kI vartnI xus rUp meM raqane kI xAvaSyakatA nahIM hE, jEse
xaMgarejI yA xurdU kI raqanI paLatI hE.
yahAM xek Dvani ke xek se xaDik lipi cinhoM kI bAt kI jA rahI TI. xis prasaMg
meM xek dUsarI gaLabaLI kI xor BI saMket kiyA jA sakatA hE. xurdU taTA roman
xAdi meM xek lipi cinh xek se xaDik DvaniyoM ko vyakt karate hEM. xudAharaNArT
xalif, 'xa' ko BI vyakt kartA hE, 'xA' ko BI, xOr kaBI-kaBI 'xi' (bilakul) ko
BI. xisI prakAr 'vAv', va, xU, xo, xO taTA 'ye', ya, xe, xE xAdi. xisakA pariNAm
yah huxA ki kaBI-kaBI xurdU paRanA qeRI KIr ho jAtI hE. xurdU lipi ke saMbaMD
meM xisI kAraN xanek cuqakule maSahUr hE; jEse 'xAlU buKAre' ko kisI ne xullU
becAre' paRA to 'xabbA xajamer gaxe' ko xabbA xAj mar gaxe' yA 'koLe' ko 'kULe'
xAdi. xaMgarejI meM prayukta roman BI xis driFqi se xurdU se pICe nahIM hE.
xisameM BI bahut se lipi-cinha xese hE. jo xek se xaDik DvaniyoM ko vyakta
karate hEM. xudAharaN c=sa,
ka, g=ga,
ja; a=xa, xA, xe xAdi;
e=xe, xi (pEkiq) u
xa, xu, yo xAdi. yahI kAraN hE ki xaMgarejI meM xuccAraN yAd karanA paLatA hE:
put=puq,
but=baq. xis prakAr xaMgarejI, xurdU xAdi meM Sabda kI vartanI
xOr xusake xuccAraN kA vah sahaj xevM vEgyAnik saMbaMD nahIM hE jo nAgarI meM
hE. xis tarah nAgarI meM yah leKan xOr xuccAraN kA xapekSAkrit xaDik vEgyAnik
saMbaMD niScay hI bahut baLI viSeFatA hE xarTAt xapavAdoM ko CoLakar xisameM xek
Dvani ke lixe xek lipi-cinha hE, yA xek lipi xek hI Dvani ko vyakta karatA hE,
jabaki xurdU yA roman meM yah bAt nahI hE. xaMgarejI meM vartanI xOr xuccAraN kI
xis xasamAnatA se pareSAn hokar hI xaMgarejI ke prasidDa nAqakakAr jArja
barnarwa SA ne xapanI sampatti kA kAfI baLA BAg xaMgarezI meM xis driFqi se
suDAr karane ke lixe diyA TA. xek lipi-viSeFagy ne xunkI xicCA ke xanusAr
xaMgarezI ke lixe roman meM kuC parivartan-parivarDan karake xek naxI lipi
banAxI BI TI. xisI viSeFagya ne xiDar xaMgarezI ke lixe xek naxI varNamAlA tEyAr
kI, jisakA nAm 'kviq skripqa' raKA. xis naxI varNamAlA meM 40 lipi cinha hE.
xaMgarejI ke lixe, xisake xatirikta BI kuC varNamAlA banAne ke prayAs ho cuke
hEM, xOr ye sAre prayAs xaMgarejI meM prayukta roman kI xapUrNatA ke hI pramAN
hEM.
(4) lipi cinhoM kI paryAptatA
viSav kI xaDikAMS lipiyoM meM cinha paryApta nahIM hEM. xaMgarejI meM DvaniyAM
40 se xUpar hEM, kintu keval 26 lipi cinhoM se kAm calAnA paLatA hE. xurdU meM
BI Ka, Ga, Ca, Ja, Qa, Wa, Ta, Da, Pa, Ba, xAdi ke lixe lipi cinha nahIM hEM,
xOr 'he' se milAkar xinakA kAm calAte hEM, xis driFqi se nAgarI taTA brAhmI se
vikasit xanya kaxI BArtIy lipiyAM prayApta sampanna hEM. nAgarI kA prayog
jin-jin BAFAxoM ke lixe ho rahA hE, yadi xapavAdatH kuC nav vikasit DvaniyoM
(nha, mha, lha) ko CoLa deM to xis driFqi se xisameM koxI kamI nahIM hEM. xesI
sTiti meM yadi hindI xAdi xADunik BAratIy BAFAxoM ko roman yA xurdU xAdi meM
liKanA ho to xanek DvaniyoM ke lixe prAyH do lipi cinhoM ko milAkar liKane kI
pareSAnI xuQAnI paLegI, jabaki nAgarI meM xun saBI ke lixe svatantra cinha hEM.
xudAharaN ke lixe Ka, Ga, Ca, Ja, Qa xAdi saBI mahAprAN DvaniyoM ko roman meM
ke, jI xAdi meM 'xec' milAkar taTA xurdU meM kAf, gAf xAdi meM 'he' milAkar
liKate hEM, xesI sTiti meM xin lipiyoM meM xek Dvani ke do paRe jAne kI xASaMkA
banI rahatI hE. Aghan 'xaGan' BI hE xOr 'xagahan' BI. xurdU meM BI yahI sTiti
hE. xisI prakAr, nAgarI meM liKit 'xAbahavA' ko xAbahavA hI paRA jAxegA, kintu
roman (abhava) ko xaBAv, xaBavA, xaBAvA xAdi kaxI rUpoM meM paRA jA sakatA hE.
xis prakAr ke sEkaLoM xudAharaN diye jA sakate hEM. kintu nAgarI meM xesI
pareSAnI nahIM hE. niFkarFatH lipi cinhoM kI paryApt kI driFqi se BI nAgarI
roman yA xurdU xAdi se bahut sampanna hE. yah viSeFatA BI kam mahatvapUrNa nhIM
hE.
(5) hrasva taTA dIrG svar ke lixe svatantra cinha
xis driFqi se roman xOr nAgarI kA koxI mukabalA nahIM hE. roman meM xe (A)
xakSar se 'xa' kA BI kAm lete hEM, xOr xA kA BI.
Kam 'kam' BI hE xOr kAm BI, yA
kala
'kalA' BI xOr 'kAlA' BI. xaMgarejI leKan meM yU
(u) 'xu (put) BI hE xOr
'xU' (truth) BI. nAgarI meM xa-xA, xi-xI, xu-xU meM spaFqa xaMtar hE xatH roman
kI BAMti Bram kI guMjAxIS nahIM hE. do 'xI'
(ee) yA do xo
(oo) se xI, xU ko
vyakta karanA vastutH roman lipi lA xapanA mUlaBUt guN nahIM hE, jEsA nAgarI meM
hE. yah padDati to xek prakAr se bEsAKI hE. jisake sahAre lMgaLI roman lipi ko
kAm calAne ke lixe KaLI kar lete hEM, xurdU meM BI xek sImA tak yah durguN hE.
vastutH do lipi cinhoM ko milAkar kisI xek mUl Dvani ko vyakt karanA mUlatH
xavEgyAnik padDati hE. saMyukta Dvani ko hI xek se xaDik cinh milAkar prakaq
kiyA jAnA cAhixe. to yah viSeFatA BI nAgarI meM hE.
(6) mAtrAxoM kA prayog
nAgarI lipi meM svar yadi svataMtra rUp meM xAte hEM, to pUre varNa-cinh kA
prayog hotA hE (xAg, xId, gAxun xAdi), kintu vyaMjan ke sAT, 'xa' ke xatirikta
xanya sBI kA mAtrA rUp (nAg, lId, catur xAdi) prayukta hotA hE. xisake kAraN
cinhoM kI saMKyA meM vridDi to ho gaxI hE, xOr kuC driFqiyoM se (jEse xek Dvani
ke lixe xek se xaDik cinh) yah xavEgyAnik BI hE, kintu xisase yah suviDA hE ki
sTAn kam GiratA hE. yadi mAtrAxoM kA prayog na hotA to 'kAlA' ko 'kxAlxA' yA
kulI ko 'kxulxI' liKanA paLatA. roman kI tulanA meM BI xisase prAyH sTAn kam
GiratA hE: kAlA-KALA, bAlU-BALOO. hAM xUpar-nIce mAtrA ke kAraN kuC xasuviDA BI
hE. to yah viSeFatA xek sImA tak guN hE xOr xek sImA tak xavaguN.
(7) nAgarI ke vyaMjan cinhoM kI xAkSarikatA
nAgarI kA har vyaMjan cinha vyaMjn na hokar 'vyaMjan' xOr 'xa' svar kA yog hE:
jEse ka=k+xa , Ka=K+xa xAdi. lipi kA xesA honA xAkSarikatA hE. xarTAt vyaMjan
cinha vastutH xakSar hEM. xakSar kA yahAM xarTa hE vyaMjan xOr svar kA saMyukta
rUp. nAgarI lipi kI yah viSeFatA xek driFqi se to xavaguN hE, kintu sTAn kam
Gerane kI driFqi se yah guN BI hE. xudAharaN ke lixe kamal=kamala,
nirmal=nirmala , keval=kevala xAdi xese xanek Sabda hEM, jinase nAgarI meM roman
kI tulanA meM kam sTAn GiratA hE. to yah viSeFatA BI xek sImA tak guN hE xOr xek
sImA tak durguN.
(8) xuccAraN kI driFqi se samAn lipi cinhoM meM xAkriti kI samAnatA
vEgyAnikatA kI driFqi se lipi meM yah viSeFatA guN mAnA jAnI cAhixe. yoM viSva
meM koxI BI xesi lipi nahIM hE, jo xis driFqi se pUrNa ho. roman meM to yah guN
prAyH nahIM ke barAbar (P-B xapavAd hE) ha, xurdU meM kuC hE (ve-pe, kAf-gAf,
jIm-ce) kintu nAgarI meM xapekSAkrit kuC xaDik hE: qa-Qa-wa, Wa-La,
pa-Pa-ba-Ba-ma, ca-ja xAdi.
(9) supAQyatA
liKate hEM paRane ke lixe. xatH supAQyatA kisI BI lipi ke lixe xanivAryatH
xAvaSyak guN hE. xis driFqi se devanAgarI bahut vEgyAnik lipi hEM. roman kI
tarah xusameM Mal ko mal, mAl, mEl paRane kI pareSAnI xuQAne kI saMBAvanA hI
nahIM hE. xurdU meM BI 'tar' 'tir 'tur' yA 'jUtA' ko 'jotA' 'jOtA' 'jUtA' xAdi
kaxI rUpoM meM paRane kI ZalatI prAyH ho jAtI hE. kintu devanAgarI meM yah
xvEgyAniktA nahIM hE.
xis prakAr xanek driFqiyoM se nAgarI lipi xatyaMt vEgyAnik hE taTA xusakI kaxI
viSeFatAxe xanya lipiyoM meM durlaB hEM.
sImAxeM
sImAxeM se xASay hE 'kamiyAM' yA 'xavaguN'. xUpar viSeFatAxoM ke prasaMg meM kuC
sImAxoM kA xulleK hE kintu, vEgyAnik lipi kI kasOqI par yadi nAgarI lipi ko
deKeM to xisakI kaxI kamiyAM hamAre sAmane xAtI hEM. nIce 'vEgyAnik lipi ke guN
xOr devanAgarI lipi ke xaMtrgat ye dI jAtI hEM. sAT hI xinheM suDArane ke rAste
BI xAge dixe jA rahe hE.
vEgyAnik lipi ke guN xOr devanAgarI
viSva kI koxI BI lipi sBI driFqiyoM se pUrNatH vEgyAnik nahIM hE. kintu pUrNatH
vEgyAnik lipi kI kalpanA kI jA sakatI hE xOr xusake muKya guN ginAxe jA sakate
hE. (1) vEgyAnik lipi ko varNanAtmak honA cAhixe, xAkSarik nahIM. xarTAt xusake
lipi cinha BAFA meM prayukta har vyaMjan taTA har svar ke lixe xalag-xalag hone
cAhixe. xulleKya hE ki nAgarI meM ka, Ka, ga xAdi vyaMjan cinhoM meM vyaMjan
taTA svar mile huxe hE, xarTAt yah varNnatmak nahIM hE, xAkSarik hE. (2) lipi
meM BAFA-viSeF meM prayukta har Dvani (svar, vyaMjan) ke lipi cinha hone
cAhixe-na kam, na xaDik. nAgarI meM daMtoFQya va nha, mha, lha xAdi ke lixe
xalag cinha nahIM hE. (3) xek cinha se keval xek Dvani vyakta honI cAhixe,
xekADik nahIM. nAgarI meM va se do DvaniyAM vyakta hotI hE. ddayoFQya,
daMtoFQya. (4) xek Dvani ke lixe keval xek lipi cinha honA cAhixe, xekADik
nahIM. hindI BAFA kI driFqi se xek hI Dvani ke lixe nAgarI meM ri-Sa-Fa cinha
xAj tak hEM. (5) leKan meM lipi cinhoM ko xusI karma se xAnA cAhixe jis karma se
xunakA xuccAraN kiyA jAtA ho. nAgarI meM xI, xu, xU, xe, xE kI mAtrAxe yaTA
karma nahIM xAtI. (6) do cinhoM ko xek paRe jAne kA Bram lipi meM nahIM honA
cAhixe. nAgarI meM hE: Ga-Da, ma-Ba-rA-N (xADA Na) Ka-rav meM Bram kI guMjAxiS
hE. xinake xatirikta leKan, qaMkaN taTA mudraN xAdi kI vyAvahArik driFqi se BI
kaxI bAteM kahI jA sakatI hEM.
nAgarI lipi meM suDAr
nAgarI lipi meM suDAr ke pUre xitihAs ke lixe prastut paMktiyoM ke leKak kI
pustak 'hindI BAFA' kA 'nAgarI lipi' SIrFak xaDyAy deKA jA sakatA hE. yahAM
keval saMkSep meM kuC bAteM lI jA rahIM hEM. yoM to nAgarI lipi viSva kI xanek
lipiyoM kI tulanA meM vEgyAnik hE, kintu xusameM kAfI kamiyAM BI hEM xOr suDAr
kI kAPI guMjAxiS hE. (1) vEgyAnik lipi kI pahalI Sarta hE ki xuse varNanAtmak
honA cAhixe, xAkSarik nahIM. vastutH yah kamI nAgarI kI prakrati meM hE, xuse
ToLe-bahut parivartan se suDAranA kaQin hE. hAM, vEgyAnik lipi meM xapekSit
xanya guNoM kI driFqi se nAgarI ko suDArA jA sakatA hE. (2) vEgyAnik lipi meM
xek Dvani ke lixe xek hI cinha honA cAhixe, kintu nAgarI meM xek Dvani ke lixe
xekADik cinha hEM. (3) xAdarSa yA vEgyAnik lipi meM xun saBI DvaniyoM ke lixe
xalag-xalag xakSar hone cAhixe jo xus BAFA meM hoM, jise liKane meM lipi
prayukta hotI ho. xis driFqi se nAgarI kI samasyA ToLI xalag hE. kyoMki yah kisI
xek BAFA ke lixe nahIM, xapitu saMskrit, pAli, prAkat, xapBraMS, hindI, marAQI,
nepAlI taTA siMDI xAdi kaxI BAFAxoM ke lixe prayukta ho rahI hE. xisakA xarTa
yah huxA ki xin saBI BAFAxoM ke DvanigrAmoM kA nirDAraN karake nAgarI meM raKe
jAne cAhixe. (4) vEgyAnik lipi meM xakSar xusI kram se liKe jAne cAhixe, jis
kram se ve bole jAye. nAgarI lipi meM yoM to xu, xU, ri, xe, xE. KI mAtrAxe, BI
xis driFqi se xavEgyAnik hEM, kyoMki ve dAxI xor na dI jAkar xUpar-nIce dI jAtI
hEM. kintu yadi xunheM CoL BI deM to kam-se-kam 'xI' kI mAtrA xavaSya hI
parivartit honI cAhixe. kyoMki yah xapane sTAn se kaBI xek, kaBI do, kaBI tIn
sTAn pahle (ki, priy, candrikA) liKI jAtI hE. xusake lixe kaxI suJAv jEsI hI,
xi, xI donoM ko liKanA. xaMtar ke lixe xi ke lixe prayukt I kI KaLI pAxI ko CoqA
kar denA xAdi xAxe hEM. (deKixe 'hindI BAFA'). xunameM kisI ko BI mAnA jA sakatA
hE. 'ra' (kram, karm, qren) ke saMbaMD meM BI xesI gaLabaLI hE. xisake lixe 'ra'
ko le lenA taTA SeF lo CoL denA xucit hogA. (5) vEgyAnik lipi meM xakSaroM meM
samAnatA ke kAraN Bram kI guMjAxIS nahI honI cAhixe, hindI meM KAnA-ravAnA,
xarALA-xarANA xarTAt Ka-rav, rA taTA Na meM prAyH Bram hotA hE. yah Bram Ka ke
nIce ke BAgoM ko milA dene taTA Na ko xapanA lene xevM N ko CoL dene se dUr ho
sakatA hE. Ba-ma, Da-Ga meM BI kaBI-kaBI Bram ho jAtA hE. xisase bacane ke lixe
Ba taTA Da ko GuMwIdAr (Da, Ba) liKanA cAhixe. (6) nAgarI meM saMyukta vyaMjan
svatantra xakSar jEse hEM. xinheM CoLakar 'Sar' xAdi rUpoM meM saMyukta vyaMjan
liKe jA sakate hEM. (7) vEgyAnik lipi meM leKan kI xekarUpatA BI xAvaSyak hE.
hindI meM SiroreKA, bindI (VAnUn-kAnUn, xaYabAr-xaKabAr, fAyadA-PAyadA,
zarUr-jarUr) candrAkAr (hA~) taTA xanusvar (pamp-paMp) ke prayog meM xekarUpatA
nahIM hE. xis saMbaMD meM xek padDati svIkAr kar lenI cAhixe.
0
|