BAFAyeM xOr lipiyAM xanek, lekin vebsAxiq xek!
Several languages and scripts on one website!
Please click on any of the following to read  texts in language indicated:

saral hindI saral gujarAtI Udrux laras

saral paMjAbI

Unicode

English saral ingles romanaagarii Espaņol

Home Page
pahalA pannA

Literacy

SrI vidyA cAlIsA

SARAL Hindi and Shri Vidya Yantra
Computer literacy and SARAL scripts

SrI japujI sAhib

hindI BAgavad gItA
hindI BAgavad gItA
hindii bhagavad giitaa
bilAZ-ex-nAvId

dIvAn-xe-ZAlib

diivaan-e-g'aalib

saral hindI xOr SrI vidyA yantra

Albert Einstein and Mahatma Gandhi
Patanjali Yoga Sutra
Dattatreya Yoga
saral ingles

 

Romanaagarii and SARAL scripts
Frequently Asked Questions

up

What is Romanaagarii?
Romanaagarii, written in small Roman characters, is based on Devanagari script, Roman script, ASCII of computers, and Shri Yantra.
Scholars of linguistics and phonetics have made several suggestions to overcome the shortcomings of Devanagari script. Romanaagarii script has been developed after carefully considering these suggestions and it incorporates all the suggested qualities of a scientific script. In Romanaagarii, the merits of Roman and Devanagari scripts have been retained while their shortcomings have been removed. (For details please see SARAL _Concept

up

What is difference between English and Romanaagarii?
English uses both capital and small letters while Romanaagarii uses only small letters. English in syllable based while Romanaagarii is phoneme based. English in non-phonetic while Romanaagarii is phonetic.

up

How is Romanaagarii the script of the Internet?
Internet is mainly used by languages written in Roman script. The reason for this is the use of ASCII based Roman characters for text processing in computers. The word processing in Roman characters facilitates text transmission and text manipulation through word processors. Romanaagarii uses the small Roman characters and the addresses of websites and emails are also written in small letters only.

up

How is it easy to learn Romanaagarii?
Romanaagarii script is easy to learn because it has limited number of symbols. It can be learnt in nine lessons only.

 up


How is Romanaagarii compatible with computers?
The processing in computers at present is based on ASCII code which has the Roman alphabet as the main units for text manipulation. It is, therefore, easier to process languages which are written in Roman script compared to those written in other scripts. Word processing programs for Roman characters are in abundance in the market. Romanaagarii can utilize any word processing program valid for English.

up

What is computer literacy?
Computer literacy is the knowledge and ability a person has to use computers and technology efficiently. Computer literacy can also refer to the comfort level someone has with using computer programs and other applications that are associated with computers. Another valuable component of computer literacy is knowing how computers work and operate.

up

How can Romanaagarii promote computer literacy?
By limiting the number of writing symbols in Romanaagarii and by making their use systematic as in an alphabetic and phonetic script, learning the script becomes easy. Romanaagarii can be conveniently typed and used in computers. Through Romanaagarii, we can publish and communicate on the Internet as easily as in English. All the English language programs for computers can be used in Romanaagarii.

up

What are SARAL scripts?
SARAL means simple, alphabetic, romanaagarii approach to literacy. SARAL fonts have been developed for writing several languages. SARAL Hindi, SARAL Roman, SARAL Gujarati and SARAL Panjabi are the scripts that use those fonts. Through these fonts, text can be read in five different scripts.

up

How is Romanaagarii similar to SARAL scripts?
Both have all the merits of an alphabetic script. They are phonetic and based on one sound one symbol correspondence principle.They are ASCII based and can be used in computers with ease. SARAL Roman, that belongs to SARAL family, appears exactly like Romanaagarii.

up

How can Romanaagarii promote general literacy?
Romanaagarii can be used to promote literacy among people who can speak but cannot read and write a language. India has several languages and scripts. The high illiteracy rate in requires special efforts for promoting literacy. Romanaagarii can contribute considerably in those efforts.

up

How can Romanaagarii promote Hindi and other languages?
In the modern scientific and technological era, the use of computers has increased tremendously. Internet has become a very useful and effective medium for publishing and transmitting information. Presently, mostly the Roman script is being used in computers. It is essential that script is made simple and systematic so that it can be easily used in computers. Evidently, romanaagarii will facilitate writing Hindi through modern devices and enable its propagation and popularization.

up

How is Romanaagarii compatible with voice recognition programs?
Voice recognition programs for syllable based languages such as English are very complicated and difficult. The art of designing software that can provide context-dependent pronunciation and inflection is a highly complicated, code-intensive task. Romanaagarii being phoneme based, avoids those complications.

up

What is Text-to-script (TTS) program?
TTS, or text-to-speech, is the digitized audio rendering of computer text into speech. TTS software can "read" text from a document, Web page or e-Book, generating synthesized speech through a computer's speakers.

up

What are the uses of TTS?
TTS programs can be useful for a variety of applications. For example, proof reading with TTS allows the author to catch wrongly spelled words, awkward phrases or missing words. TTS can also convert text files into audio MP3 files that can then be transferred to a portable MP3 player or CD-ROM. This can save time by allowing the user to listen to texts in bed, en route to a meeting, or while performing other tasks. In the area of education, TTS programs provide a valuable help, particularly for learning new languages. TTS makes a critical difference to those with disabilities such as poor vision.

up

How is Romanaagarii compatible with TTS?
Romanaagarii being phoneme based, avoids complications such as context-dependent pronunciation and inflection of syllable based languages such as English.Romanaagarii being phoneme based, any simpler phoneme based TTS would be compatible with Romanaagarii.

up

Which TTS is usable for Romanaagarii?
Spanish TTS is usable for Romanaagarii with some minor changes. On this website, we have used Spanish TTS program. However, there in discrepency of pronunciation of some Hindi-Urdu letters. Hopefully, in future we will have better TTS programs for more accurate sounds for Hindi-Urdu languages.

up

What is Shri Yantra?
Shri Yantra or Supreme Knowledge Yantra is considered to be a beautiful figure to depict and symbolize the secrets of the entire universe. It is regarded as the abode of the Supreme Wisdom or the Mother Goddess of Wisdom That created all the elements of the universe, sustains them, and finally absorbs them.

up

How is Romanaagarii related to Shri Yantra?
In accordance with the formation of the triangles of the inner circle of the Shri Yantra, romanaagarii can be learnt in 9 very simple lessons. Each lesson shows clearly the relationship between the writing symbols being learnt and the characteristics of different Chakras of the Yantra.

up

What is the importance of Shri Yantra?
The relationship between the places in Chakras of the inner circle of Shri Yantra and the writing symbols of Romanaagarii is a remarkable feature! In the field of knowledge, this is an important element which can be a great blessing for the promotion of alphabetic literacy. It will not only facilitate the simplified learning of all the symbols of Romanaagarii, but also help in understanding the mysteries of word, language and knowledge hidden in the Shri Yantra.

up

Is it necessary to learn about Shri Yantra for learning Romanaagarii?
Not at all.
Shri Yantra is meant to explain some spiritual aspects of language and script through a beautiful diagram and make learning simple. Romanaagarii can be learnt without learning about Shri Yantra. A flower will be as useful guide as the Shri Yantra.

up

0

saral hindI saral gujarAtI

Udrux laras

saral paMjAbI Unicode saral ingles romanaagarii English Espaņol

Home Page/
pahalA pannA

Shri Vidya Trust, Rishikesh
Please click here and Email your views/comments.

up / xUpar