Appendix 4

Unicode, SARAL Roman and SARAL Hindi

Sl.No.: Unicode = SR = SH

1: ँ = M = M

2: ं = M = M

3: ः = :  =:

4: अ = xa = xa

5: आ = xA = xA

6: इ = xi = xi

7: ई = xI = xI

8: उ = xu = xu

9: ऊ = xU = xU

10: ऋ = ri = ri

11: ऌ = lri = lri

12: ऍ = x’ = x’

13: ऎ = xe’ = xe’

14: ए = xe = xe

15: ऐ = xE = xE

16: ऑ = xA’ = xA’

17: ऒ = xo’ = xo’

18: ओ = xo = xo

19: औ = xO = xO

20: क = ka = ka

21: ख = Ka = Ka

22: ग = ga = ga

23: घ = Ga = Ga

24: ङ = {a = {a

25: च = ca = ca

26: छ = Ca = Ca

27: ज = ja = ja

28: झ = Ja = Ja

29: ञ = }a = }a

30: ट = qa = qa

31: ठ = Qa = Qa

32: ड = wa = wa

33: ढ = Wa = Wa

34: ण = Na = Na

35: त = ta = ta

36: थ = Ta = Ta

37: द = da = da

38: ध = Da = Da

39: न = na = na

40: ऩ = ‘na = ‘na

41: प = pa = pa

42: फ = Pa = Pa

43: ब = ba = ba

44: भ = Ba = Ba

45: म = ma = ma

46: य = ya = ya

47: र = ra = ra

48: ऱ = ‘ra = ‘ra

49: ल = la = la

50: ळ = La = La

51: ऴ = Ra = Ra

52: व = va = va

53: श = Sa = Sa

54: ष = Fa = Fa

55: स = sa = sa

56: ़ह = ha = ha

57: ़़़ = ` = `

58: ऽ = x = x

59: ा = A = A

60: ि = i = i

61: ी = I = I

62: ु = u = u

63: ू = U = U

64: ृ = ri = ri

65: ॄ = rri = rri

66: ॅ = ` = `

67: ॆ = e’ = e’

68: े = e = e

69: ै = E = E

70: ॉ = A’ = A’

71: ॊ = o’ = o’

72: ो = o = o

73: ौ = O = O

74: ् =  =

75: ॐ = xo~ = xo~

76: ॑ = ‘ = ‘

77: ॒ = - = -

78: ॓ = ‘ = ‘

79: ॔ = ‘ = ‘

80: क़ = V = V

81: ख़ = Ya = Ya

82: ग़ = Za = Za

83: ज़ = za = za

84: ड़ = La = La

85: ढ़ = Ra = Ra

86: फ़ = fa = fa

87: य़ = ‘ya = ‘ya

88: ॠ = rri = rri

89: ॡ = lrra = lrra

90: ॢ = lr = lr

91: ॣ = lrr = lrr

92: । = . = .

 93: ॥ = .. = ..

94: ० = 0 = 0

95: १ = 1 = 1

96: २ = 2 = 2

97: ३ = 3 = 3

98: ४ = 4 = 4

99: ५ = 5 = 5

100: ६ = 6 = 6

101: ७ = 7 = 7

102: ८ = 8 = 8

103: ९ = 9 = 9

104: ॰ = 0 = 0