bhaagavad giitaa

adhyaaya-01
arjun vis’aad yog

saaptaahik paat’ha-1/1.01 dhritaraas’t’ra ne kahaa:
kurukshetra kii dharma-bhuumi par, lar’ane ko ekatrit ho,
sam’jaya, mere oor paam’d’u ke putrom’ ne kyaa kiyaa? kaho.
1.02 sam’jaya ne kahaa:
sajii paam’d’avom’ kii senaa thii, vyuuha racit us ko paakar,
duryodhan ne kahaa dron’a guru se, un ke sammukha jaakar.
1.03
he aacaarya! paam’d’u putrom’ kii senaa sajii huii dekho.
shis’ya aap ke dhris’t’adyumna ne kiyaa ise vyuuhit, dekho.
1.04
bhiim oor arjun jeese heem’ shuuraviir yoddhaa, k’huum’k’hvaar,
mahaarathii yuyudhaan, viraat’, drupad bhii lar’ane ko teeyaar.
1.05
dhris’t’aketu hee, cekitaan hee, oor viir hee kaashiiraaj,
kuntibhoj hee, purujit bhii hee, oor sheevya bhii hee nararaaj.
1.06
yudhaamanyu, abhimanyu, uttamoojaa, saare heem’ viir bar’e,
mahaarathii, droopadii, subhadraa, donom’ ke sab putra khar’e.
1.07
he aacaarya! aap suniye ab haal hamaarii senaa kaa,
is mem’ bhii heem’ viir bahut, meem’ naam bataataa huum’ un kaa.
1.08
aap, pitaamaha bhiis’ma, vijetaa krip, mahaan yoddhaa hee karn’a,
somadatta kaa putra oor ashvatthaamaa ke saatha vikarn’a.
1.09
anya bahut se shuuraviir, sab ne mujha par heem’ praan’a diye,
lar’ane ko teeyaar khar’e heem’, ran’ashastrom’ ko saatha liye.
1.10
apanii jo apaar senaa hee, us ke rakshak bhiis’ma bane,
siimit paam’d’av-senaa, us ke rakshak yoddhaa bhiim bane.
1.11
aap sabhii apanii-apanii jagahom’ par hii jam kar rahanaa,
dhyaan bhiis’ma kii rakshaa kaa, jeese bhii ho veese karanaa.
1.12
aanandit karane raajaa ko, bhiis’ma ne jaya jayakaar kiyaa,
sham’kha bajaayaa oor garaj kar sim’ha kii taraha naad kiyaa.
1.13
sham’kha, nagaar’e, d’hol, bheriyaam’, bajane lage vahaam’ sab or,
baje yuddha ke saare baaje, hone lagaa bhayam’kar shor.
1.14
kris’n’a oor arjun, safed ghor’om’ ke ratha par vahaam’ car’he,
bajaa rahe ve divya sham’kha, donom’ aage kii or bar’he.
1.15
paañcajanya thaa sham’kha kris’n’a kaa, devadatta arjun kaa sham’kha,
naad bhayam’kar karane vaalaa, poom’d’ra mahaan bhiim kaa sham’kha.
1.16
kuntiiputra yudhis’t’hir kaa thaa anam’tavijaya naam kaa sham’kha,
man’ipus’pak sahadeva kaa tathaa bajaa nakul kaa sughos’ sham’kha.
1.17
kaashiiraaj dhanurdhaarii kaa, bajaa shikham’d’ii kaa bhii sham’kha,
mahaaarathii dhris’t’adyumna, viraat’, saatyakii ajeya ke bhii sham’kha.
1.18
drupad, droopadii ke putrom’ ke saatha viir abhimanyu khar’e,
caarom’ or bahaadur apane sham’kha bajaakar garaj par’e.
1.19
sham’kha naad se dharatii oor aakaasha vahaam’ guum’jane lage,
jis ko sun kar koorava dal ke hridaya bahut kaam’pane lage.
saaptaahik paat’ha-2/1.20
ghor naad ke biic, viir arjun ne apanaa dhanus’ liyaa,
dekha kooravom’ kii suvyavasthit senaa, shrii kris’n’a se kahaa.
1.21 arjun ne kahaa:
he yogeshvar ! kripaa kiijiye, bar’haaiye mere ratha ko,
turam’ta donom’ senaaom’ ke biic khar’aa kar do is ko.
1.22
mujhe le calo vahaam’, jahaam’ par sab yoddhaa tatpar ran’a ko,
jin ke saatha mujhe lar’anaa hee, dekha sakuum’ meem’ un sab ko.
1.23
dekhuum’ meem’ un sab ko jo heem’ lar’ane ko teeyaar huye,
dus’t’a buddhi vaale duryodhan ke kahane par ar’e huye.
1.24 sam’jaya ne kahaa:
he dhritaraas’t’ra! kris’n’a ne jab arjun ke eese shabda sune,
ratha ko donom’ senaaom’ ke biic kar diyaa tab us ne.
1.25
kahaa kris’n’a ne, bhiis’ma, dron’a sab raajaa the moojuud jahaam’,
arjun, sab kuruom’ ko dekho, ekatrit ve huye yahaam’.
1.26
donom’ senaa khar’ii huii thiim’, arjun ne un ko dekhaa,
putra, guruu, maamaa, bhaaii, daadaa va pootra sab ko dekhaa.
1.27
un donom’ senaaom’ mem’ the, shvasur oor mitra bhii khar’e,
arjun ke saamane vahaam’ the, yuddha-bhuumi ke drishya bar’e.
saaptaahik paat’ha-3/1.28
dayaa aa gaii arjun ko, vaha udaas, man us kaa d’olaa,
yuddha bhuumi par, vikalit ho kar, yogeshvar se yuum’ bolaa.
1.29 arjun ne kahaa:
mere am’ga ho rahe d’hiile, mum’ha bhii meraa suukha rahaa,
khar’e rom’gat’e saare, meraa shariir thar thar kaam’p rahaa.
1.30
girataa hee gaan’d’iiva haatha se, tan saaraa jalataa jaataa,
man meraa ho rahaa bhramit, ab khar’aa nahiim’ meem’ ho paataa.
1.31
yogeshvar, meem’ dekha rahaa apashakun oor lakshan’a vipariit,
nahiim’ diikhatii kalyaan’ii, sambandhii badha karane kii riit.
1.32
nahiim’ raajya yaa sukha kii icchaa, mujhe vijaya kii caaha nahiim’,
sirfa raajya, sukha, vijaya hii nahiim’, jiivan kii paravaaha nahiim’.
1.33
jin ke liye raajya, sukha bhog caahate the, ve khar’e yahiim’,
sab ne tyaagaa moha praan’a kaa, dhan kaa bhii kucha moha nahiim’.
1.34
buur’he daadaa, pitaa, putra, maamaa ke sm’g aacaarya bar’e,
priyagan’, saale, shvasur oor sambandhii saare yahaam’ khar’e.
1.35
tiin lok kaa raajya mile, to bhii na kabhii in ko maaruum’,
phir kyaa baat is jagat kii, meem’ mar jaauum’, na inhem’ maaruum’.
1.36
inhem’ maar kar, he yogeshvar! paayem’ge ham bas santaap,
in ko maar diyaa ham ne to nishcaya hamem’ lagegaa paap.
1.37
ye koorava sambandhii, in kaa badha karanaa hee ucit nahiim’,
maar inhem’, he kris’n’a! milegaa sukha ham ko kyaa kabhii kahiim’?
1.38
ye am’dhe, lobhii heem’, inhem’ nahiim’ dikhaaii detaa aap,
kul-vinaasha yaa mitra-droha kaa, in ko nahiim’ diikhataa paap.
1.39
jab ham ko hee diikha rahaa, kul ke vinaasha kaa kyaa am’jaam,
hamem’ caahiye, duur paap se rahem’, naa karem’ eesaa kaam.
1.40
kula-vinaasha se sabhii puraane dharma nas’t’a ho jaate heem’,
jis se parivaarom’ mem’ kitane hii adharma bar’ha jaate heem’.
1.41
adharma bar’hane se kul kii naariyaam’ bhras’t’a ho jaatii heem’,
bhras’t’a naariyom’ se varn’om’ mem’ sam’karataayem’ aatii heem’.
1.42
varn’om’ kii sam’karataa, parivaar ko narak mem’ pahum’caatii,
anna oor jal se purakhom’ kii aatmaa vam’cit raha jaatii.
1.43
hote heem’ parivaar nas’t’a, jab sam’karataa bar’ha jaatii hee.
jaati dharma, kul dharma bigar’ate, maryaadaa mit’ jaatii hee.
1.44
he yogeshvar! jis kul ke sab dharma nas’t’a ho jaate heem’,
kahate heem’, us ke logom’ ko sirfa narak mem’ paate heem’.
1.45
dekho, ham teeyaar, bahut hii bar’aa paap yaha karane ko,
raajya lobha ke kaaran’, apane logom’ kaa badha karane ko.
1.46
yadi koorava le shastra, maar dem’ mujhe, sahuum’gaa meem’ us ko,
binaa lar’e maaraa jaauum’, kucha haani nahiim’ hogii mujha ko.
1.47
chor’aa dhanus’, baan’a arjun ne, yuddha samaya eesaa kahakar,
vyaakul bahut huaa dukha se, vaha beet’ha gayaa apane ratha par.

0

adhyaaya suucii